英語がスラスラ読めるようになりたい方へ!
通常の英語学習の何倍ものスピードで勉強できるサイトやツールを紹介します。
この方法を身につければ英語のニュースサイトを自分で翻訳できるようになります。
英語学習に最適なサイト・ツール
和訳と英訳の両方ある英語学習サイト
英語を学ぶなら英文を翻訳するのが一番!
以下のサイトは両方の翻訳があるので、練習にはもってこいです。
難しい英単語にはヒントも載っています。
単語の意味を調べるサイト
1つの単語に非常に詳しい解説が載っています。
単語ごとに例題もあり、どの意味で使われているのかを調べるのに重宝します。
英語学習を手助けしてくれるツール
「和訳のポップアップ」
英単語の上にマウスカーソルを置くだけで、日本語が表示されるアドオンがたくさんあります。
[Google Chrome:Weblioポップアップ英和辞典]
単語の意味が瞬時にわかって便利です。
たまに見当違いな意味を表示するときもありますが。
「メモ帳」
覚えておきたい単語や英文を記録するのに便利です。
間違えた翻訳を記録しておくと、少しずつ失敗が減ります。
通常の英語学習より何倍も効率がよい理由
一番の理由は『英単語を調べるのが早い』ことです。
英語の勉強は8割以上が英単語の暗記です。
辞書を使ったり、英単語を打ち込まなくても「サッ」と意味が出てくるのです。
なんて便利な世の中でしょう!